ÚNETE AHORA
AlignmentHealthPlan

Acerca de

InicioAcerca de > Condiciones de Uso
Woman

Términos de uso

Por favor, lea detenidamente estos términos de uso y declaración de privacidad.

Alignment Healthcare USA, LLC, incluidas sus subsidiarias y afiliados, como Alignment Health Plan (conjuntamente, “Alignment”, “nosotros”, “nos” o “nuestro/a”), posee y opera el sitio web disponible en www.alignmenthealthcare.com y www.alignmenthealthplan.com, además de otros sitios webs y aplicaciones móviles relacionados con enlaces a estas Condiciones de uso (conjuntamente, el “Sitio”) que proporcionan información sobre Alignment y sus productos y servicios. Al acceder y usar el Sitio, usted acepta cumplir con las presentes Condiciones de uso y demás condiciones y políticas que aparecen en el Sitio.

Expandir todo
 

  • Derecho a modificar las Condiciones de uso
    A Alignment se reserva el derecho a cambiar, agregar o eliminar partes de estas Condiciones en cualquier momento. El uso continuo del Sitio con posterioridad al aviso de tales cambios indica que usted los reconoce y acuerda cumplir con las Condiciones de uso revisadas, que incluyen tales cambios.
  • Contenido del Sitio
    A

    Alignment no asegura ni garantiza (ya sea de manera expresa, implícita según la ley o residual, con respecto a la exactitud, integridad o confiabilidad de la información) opiniones, datos o contenido presente en el Sitio y no reconoce como vinculante de ninguna manera información presente en el Sitio. Alignment se reserva el derecho a cambiar el contenido o suspender sin aviso, en cualquier momento, aspecto o característica del Sitio.

    La información presentada en el Sitio no pretende constituir una oferta para vender o una petición relacionada con algún servicio. Si usted está interesado en alguno de los servicios de Alignment, póngase en contacto con nosotros para obtener una descripción completa del producto y su disponibilidad.

    El Sitio no es un sustituto para la atención médica profesional o el asesoramiento de un profesional de atención médica. Si tiene una pregunta específica relacionada con la salud, consulte con un médico u otro profesional de atención médica. NO USE ESTE SITIO PARA INFORMAR UNA EMERGENCIA MÉDICA. SI TIENE UNA EMERGENCIA MÉDICA, LLAME AL 911 DE INMEDIATO.

  • Acceso al Sitio
    A Alignment se reserva el derecho a suspender o interrumpir su acceso al Sitio en cualquier momento, independientemente de que exista o no un motivo para hacerlo. Alignment tiene derecho a no proporcionarle acceso al Sitio a ninguna persona u organización, o a prohibir que una persona u organización use el Sitio, en cualquier momento, independientemente de que exista o no un motivo para hacerlo. Alignment no asegura que el Sitio sea apropiado o esté disponible para uso en Estados Unidos o fuera de este país.
  • Privacidad
    A

    La Política de privacidad de Alignment explica cómo tratamos su información y protegemos su privacidad. Al acceder o usar el Sitio, usted acepta que Alignment pueda usar dicha información de acuerdo con la Política de privacidad.

  • Cuentas de usuarios
    A Es posible que ciertas partes del Sitio le soliciten que cree una cuenta (“Cuenta”). Para hacerlo, tendrá que enviar su nombre, dirección de correo electrónico, contraseña y otra información (conjuntamente, “Información de Cuenta”). Usted debe: ser mayor de edad para ser parte de un acuerdo vinculante a fin de crear una Cuenta; garantizar que la Información de Cuenta que nos proporciona es real, adecuada, actual y completa; no compartir las credenciales de su Cuenta con nadie y responsabilizarse por mantener la confidencialidad de ella.
  • Propiedad
    A Sujeto al cumplimiento de las presentes Condiciones de uso y a cualquier acuerdo separado que pueda haber contraído con nosotros, usted podrá acceder y usar el Sitio solo para uso personal, no comercial. El Sitio y sus contenidos, características y funcionalidad (incluidos, entre otros, la totalidad de información, software, visualizaciones, imágenes, texto, video y audio, y el diseño, la selección y la disposición de este) son de propiedad de Alignment o sus licenciatarios, y están protegidos por derecho de autor, marca registrada, patente, secreto comercial y propiedad intelectual o leyes de derecho de propiedad. Usted no tiene facultad para reproducir, distribuir, modificar, crear trabajos derivados, mostrar o usar públicamente, volver a publicar, descargar, almacenar o enviar cualquier material perteneciente al Sitio a excepción de que esté permitido, en términos generales y comunes, de conformidad con las presentes Condiciones de uso.
  • Enlaces a otros sitios
    A Sujeto al cumplimiento de las presentes Condiciones de uso y a cualquier acuerdo separado que pueda haber contraído con nosotros, usted podrá acceder y usar el Sitio solo para uso personal, no comercial. El Sitio y sus contenidos, características y funcionalidad (incluidos, entre otros, la totalidad de información, software, visualizaciones, imágenes, texto, video y audio, y el diseño, la selección y la disposición de este) son de propiedad de Alignment o sus licenciatarios, y están protegidos por derecho de autor, marca registrada, patente, secreto comercial y propiedad intelectual o leyes de derecho de propiedad. Usted no tiene facultad para reproducir, distribuir, modificar, crear trabajos derivados, mostrar o usar públicamente, volver a publicar, descargar, almacenar o enviar cualquier material perteneciente al Sitio a excepción de que esté permitido, en términos generales y comunes, de conformidad con las presentes Condiciones de uso.
  • Niños
    A El Sitio no está dirigido para que lo usen o consuman niños menores de 13 años. Si usted tiene menos de 13 años, no use ni acceda al Sitio en ningún momento o de ninguna manera sin el consentimiento de un padre, madre o tutor legal.
  • Exensión De Garantías
    A USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE LOS RIESGOS POR EL USO QUE HAGA DEL SITIO CORREN POR SU CUENTA. ALIGNMENT NO GARANTIZA QUE EL ACCESO AL SITIO NO SEA INTERRUMPIDO, ESTÉ LIBRE DE ERRORES O SE CORRIJA ANTE CUALQUIER DEFECTO. ESTE SITIO (INCLUSO CUALQUIER CONTENIDO O INFORMACIÓN AQUÍ PRESENTE) SE PROPORCIONA “COMO ESTÁ” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. ALIGNMENT RECHAZA EXPRESAMENTE TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDA, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, TÍTULO, ADECUACIÓN PARA UN OBJETIVO PARTICULAR, CALIDAD DE INFORMACIÓN, DISFRUTE PACÍFICO Y FALTA DE CUMPLIMIENTO.
  • Limitación de Responsabilidad
    A

    ALIGNMENT Y SUS OFICIALES, EMPLEADOS, DIRECTORES, SUBSIDIARIAS, AFILIADOS, AGENTES Y LICENCIATARIOS TAMPOCO SON RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO FORTUITO, ESPECIAL, INDIRECTO, EJEMPLAR, PUNITIVO O CUALQUIER OTRO DE ÍNDOLE SIMILAR (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, DAÑOS POR PÉRDIDAS DE GANANCIAS, FONDO DE COMERCIO, USO, DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES) QUE SE GENERE O SE RELACIONE CON SU USO DEL SITIO (INCLUIDOS CUALQUIER CONSENTIMIENTO O INFORMACIÓN AQUÍ PRESENTE), YA SEA SEGÚN EL CONTRATO, UN AGRAVIO, UNA GARANTÍA, UN ESTATUTO U OTROS. SU ÚNICA SOLUCIÓN EN CASO DE TENER ALGÚN PROBLEMA CON EL SITIO ES DEJAR DE USARLO.

    En la medida que algunas de las limitaciones de responsabilidad precedentes no se ejecuten en virtud de la ley vigente, la extensión de la responsabilidad de Alignment con usted respecto del uso del Sitio será lo mínimo permitido por la ley vigente.

  • Indemnización
    A Usted acepta defender, indemnizar, y proteger a Alignment y sus oficiales, empleados, directores, subsidiarias, afiliados, agentes, licenciatarios y proveedores de cualquier reclamación, responsabilidad, daño, juicio, fallo, pérdida, costo, gasto u honorario (incluidos honorarios razonables de abogados) que se generen o estén relacionados con el Sitio.
  • Leyes vigentes
    A Las presentes Condiciones de uso y su uso del Sitio se rigen por leyes del estado de California, EE. UU., independientemente de los principios de conflicto de leyes. Al usar el Sitio, usted acepta que cualquier acción o procedimiento legal relacionado con su uso del Sitio debe llevarse de manera exclusiva a un tribunal federal o estatal de una jurisdicción competente ubicado en el estado de California, EE. UU.
  • DMCA
    A

    Si usted es propietario de un derecho de autor o un agente de un titular como ese, y cree de buena fe que algún contenido del Sitio viola sus derechos, de conformidad con la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital (DMCA, por sus siglas en inglés) debe enviarnos un aviso por escrito. Todos los avisos deben cumplir con los requisitos impuestos por la DMCA, y deben proporcionarse por escrito a Alignment Health Plan a la siguiente dirección: Digital Millennium Copyright Act 1100 W Town and Country Rd, Suite 1600 Orange, CA 92868.

     

  • Exactitud de la Información
    A Aunque Alignment valida y preserva el Sitio de manera periódica, Alignment no garantiza su precisión, integridad o exactitud. Es posible que el Sitio contenga errores de tipografía, imprecisiones u otros errores u omisiones. Terceros pueden realizar adiciones, eliminaciones o alteraciones al Sitio sin nuestro conocimiento. Si cree que la información encontrada en el Sitio no es precisa o no tiene autorización, infórmenos escribiendo a webmaster@ahcusa.com.


Para ver y descargar este aviso, haga clic abajo
English
Spanish

Política de privacidad

Alignment Healthcare USA, LLC, incluidas sus subsidiarias y afiliados, como Alignment Health Plan (conjuntamente, “Alignment”, “nosotros”, “nos” o “nuestro/a”), posee y opera el sitio web disponible en 
www.alignmenthealthcare.com y www.alignmenthealthplan.com , además de otros sitios webs y aplicaciones móviles relacionados con enlaces a la presente política de privacidad (conjuntamente, el “Sitio”) que proporcionan información sobre Alignment y sus productos y servicios. Esta Política de privacidad explica cómo Alignment recopila, usa y comparte su Información Personal cuando usted interactúa con el Sitio.

Expandir todo
 

  • Aplicabilidad de la Política de privacidad
    A

    La presente Política de privacidad solo aplica para información que recopilamos como resultado de su uso de este Sitio. No aplica para información que podamos recopilar desde cualquier otro sitio web o aplicaciones, ni para las prácticas de algún tercero, a excepción de que explícitamente se establezca en contrario. Los terceros y sitios webs tienen sus propias políticas de privacidad. Le recomendamos que las lea antes de proporcionar Información Personal a través de esos sitios webs o aplicaciones. No nos responsabilizamos por las prácticas de privacidad de estos terceros.

    Al usar el Sitio, usted reconoce las prácticas y políticas señaladas en la Política y acepta que podamos recopilar y usar su Información Personal conforme aquí se describe. De no estar de acuerdo, no use este Sitio.

    En algunos casos, la información que recopilamos y conservamos está sujeta a la Ley de Responsabilidad y Transferibilidad de Seguros Médicos (HIPAA, por sus siglas en inglés). Si usted es miembro de Alignment Health Plan (“Miembro”) y usa este portal para miembros en línea, esa información está sujeta a HIPPA. En tales circunstancias, aplica nuestro Aviso sobre prácticas de privacidad en www.alignmenthealthplan.com/about-us/privacy-notices, y no la presente Política. Si tiene alguna pregunta respecto de qué política de privacidad aplica para cierta información, escríbanos a la siguiente dirección:

    A la atención de: Compliance Officer 
    Alignment Healthcare USA, LLC 
    1100 W Town and Country Rd, Suite 1600 
    Orange, CA 92868 

    Definiciones

    Conforme se emplea en la presente Política de privacidad, el término “Información Personal” refiere a información sobre usted que es personalmente identificable, como su nombre, domicilio, dirección de correo electrónico, número de teléfono y otra información no pública que sea personalmente identificable. El término “Información No Personal” hace referencia a información que no lo identifica a usted ni a nadie más.

  • Recopilación de Información Personal
    A

    Recopilamos la Información Personal que usted nos proporciona de manera voluntaria, como su nombre, dirección de correo electrónico, fecha de nacimiento y número de identificación de miembro. Al proporcionar de manera voluntaria esta Información Personal, usted nos otorga su consentimiento para usarla de acuerdo con la presente Política de Privacidad.

    Asimismo, usamos Google Analytics para recopilar información relacionada con su uso del Sitio. Este servicio recopila información desde la dirección IP que se le asigna a usted cuando visita el Sitio, y no recopila su nombre ni otro tipo de Información Personal. El uso que hace Google de la información que recopila sobre sus visitas está restringido por las Condiciones de uso de Google Analytics y la Política de privacidad de Google. Usted puede evitar que Google Analytics reconozca sus visitas futuras al Sitio deshabilitando las cookies en su navegador o instalando el Complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics..

    Este Sitio responde a las señales Do Not Track en su navegador.

  • Recopilación de Información No Personal
    A Cuando use el Sitio, es posible que usemos tecnologías que recopilen y analicen su Información No Personal de manera automática, tales como el tipo de dispositivo que está utilizando, el tipo y la versión del navegador, la fecha y la hora de la visita, el tiempo transcurrido en esas páginas y las estadísticas de uso adicionales. Tal información no encuentra vinculación con ninguna Información Personal y no es personalmente identificable.
  • Protección de Información Personal
    A Nos esforzamos por implementar medidas físicas, técnicas y administrativas razonables y adecuadas para proteger la información que esté bajo nuestro control. Sin embargo, ningún método de transmisión o almacenamiento electrónico es completamente seguro, y no podemos garantizarle seguridad absoluta.
  • Divulgación de Información Personal
    A

    En virtud de las restricciones legales vigentes, es posible que compartamos su Información Personal de la siguiente manera:

    • A subsidiarias y afiliados
    • A contratistas y proveedores de servicios que usamos para respaldar nuestro negocio, que tienen la obligación contractual de mantener la Información Personal de forma confidencial y usarla solo para los objetivos mediante los cuales nosotros se la divulgamos (estos terceros incluyen, entre otros, proveedores de hospedaje de sitio web, proveedores de hospedaje de datos, proveedores de clientes de respaldo, proveedores de comunicados y muchos otros proveedores de servicios de IT)
    • De conformidad con lo dispuesto por ley, incluso como respuesta a una orden judicial
    • Cuando de manera razonable creamos que la divulgación es necesaria a los fines de proteger su seguridad o la seguridad de otros, proteger nuestros derechos, investigar fraude o responder a una solicitud del gobierno
    • A un comprador u otro sucesor en caso de fusión, venta de activos, reestructuración, reorganización, disolución u otra venta o transferencia de una parte o de todos los activos de Alignment, ya sea como empresa en funcionamiento o como parte de una quiebra, liquidación o procedimiento similar, en el cual la Información Personal conservada en el Sitio se encuentre entre los activos transferidos
    • Para cualquier otro objetivo que le revelemos cuando nos proporcione información
  • Niños
    A El Sitio no está dirigido para que lo usen o consuman niños menores de 13 años. Si usted tiene menos de 13 años, no use ni acceda al Sitio en ningún momento o de ninguna manera sin el consentimiento de un padre, madre o tutor legal.
  • Cómo acceder y corregir su información
    A Envíenos un correo electrónico a webmaster@ahcusa.com para solicitar acceso, corregir o eliminar Información Personal que nos haya proporcionado. Tenga en cuenta que es posible que la ley nos exija que guardemos cierta información, por lo que en tal caso cumpliremos con la eliminación de su solicitud solo después de haber cumplido con tales requisitos. Cuando eliminamos Información Personal, es posible que quede en nuestros archivos de datos. También es posible que retengamos Información No Personal sobre el uso del Sitio. Tenga en cuenta que una vez que divulguemos la Información Personal a terceros, no podemos garantizarle la eliminación o modificación de tal información en nombre de las partes a quienes les hemos realizado la divulgación
  • Actualizaciones
    A En el futuro, es posible que periódicamente modifiquemos la presente Política de privacidad. De hacerlo, publicaremos la Política revisada en esta página y actualizaremos la fecha de la “Última modificación” en ella. Al continuar el uso del Sitio siguiendo los avisos de tales cambios, usted los reconoce y acepta cumplir con sus términos y condiciones.
  • Información de contacto
    A

    Si tiene alguna pregunta o comentario sobre esta Política de privacidad o nuestras prácticas de privacidad en general, escríbanos a:

    webmaster@ahcusa.com

    Le proporcionamos nuestra información de contacto para que pueda escribirnos o enviarnos un correo electrónico si cree que se violaron sus derechos de privacidad: Alignment Healthcare USA, LLC, Attention: Privacy Officer 1100 W Town and Country Rd, Suite 1600 Orange, CA 92868

    Denuncias en línea, durante las 24 horas, todos los días: www.reportlineweb.com/ahc

    Línea directa gratuita de cumplimiento, durante las 24 horas, todos los días: 844-215-2444

    Cuando hace una denuncia, puede elegir si desea divulgar su identidad o denunciar de forma anónima. También puede presentar una queja ante la Oficina de Derechos Civiles (OCR, por sus siglas en inglés).

    Puede enviar su queja escrita a la siguiente dirección: Office for Civil Rights, U.S. Department of Health and Human Services, 200 Independence Avenue, S.W. Washington, D. C., 0201, Teléfono (877) 696-6775

Open External Link Popup